东山站项目进展 Dongshan Marine Station Project Progress

项目进展(2015.6.30)
Project Progress as of June 30, 2015
此信息发布于:2015-7-10      浏览次数:314

20151月至6月期间,一期工程主体碧海楼持续施工。随着施工的进行,二次设计、弱电设计及场内道路设计已开始,一期土地(28亩)申请已上报福建省国土资源厅,预计一个月内获得批准。二期土地的手续正在办理中。

Construction of the main building is undergoing from January to June 2015.  A more detailed overall design of low voltage electricity system, roads and seawater system are under way.  The application for the certificate of land for the first phase (~4.6 acres) has been submitted to the Land Resources Bureau of Fujian province. It is estimated that the certificate will be confirmed in about 1 month. We are preparing paper documents for the application of the certificate of land for the second phase.